1.真夏のSounds good !

作词:秋元康
作曲:井上ヨシマサ

“サンオイル 背中に涂って!”と
水着の上 外しながら寝そべった
大胆な君の一言は
甘ったるい
匈いがした

どこまでも青い海と空
仆たちの关系に似てる
水平线は交わってるのに
そう 今はまだ わがままな妹のようさ

真夏のSounds good !
つぶやきながら
次のステップへ进みたいね
恋のカリキュラム
波音 Sounds good !
心が骚ぐよ
去年よりも
仆は本气になる

砂浜で肌を灼いている
君を置いて 仆は一人泳いだよ
その后のいきなりのキスは
盐辛い味がした

さっきまでのあの风景とは
空气まで变わった气がする
海と空がちゃんと向き合って
そう お互いのその青さ 映し合っている

渚のGood job !
爱しい人よ
ずっと切なくて言えなかった
君が近すぎて
きっかけ Good job !
素直になるんだ
手を伸ばそう
恋の季节じゃないか!

真夏のSounds good !
つぶやきながら
次のステップへ进みたいね
恋のカリキュラム
波音 Sounds good !
心が骚ぐよ
去年よりも
仆は本气になる

真夏のSounds good !
君が好きだ
波音 Sounds good !
やっと言えたよ
渚のGood job !
君が好きだ
きっかけ Good job !
いいタイミングだね

真夏のSounds good !


2.3つの泪

ちょうだい、ダーリン!

スペシャルガールズ(AKB48)
作词:秋元康
作曲:章夫

谁かに见られたら
绝对 耻ずかしい
心がときめいて
ポーっとしている瞬间

ママから借りたルージュ
トイレの镜で引いてみた
女の子に生まれて
初めてよかったと思った
好きな人の前では
一番可爱い
AH 私になる

もっともっと爱をちょうだい、
ダーリン!
まだまだ キスには早いけれど
唇 尖らせてみる
もっともっと爱をちょうだい、
ダーリン!
あなたの唇 触れてみたい
妄想だけが
膨らんでゆく
爱しさはいつでも欲张りね

恋するお年顷
ハートの成长期
なぜだかため息と
独り言がいっぱい

パパには内绪にして
门限破ってしまうかも…
男の子は不思议ね
なかなか抱きしめてくれない
好きなものは好きと
积极的に
AH 素直になる

もっともっと梦をちょうだい、
ダーリン!
今すぐ どこかへ连れて行って!
大人のパラダイスまで
もっともっと梦をちょうだい、
ダーリン!
あなたに魔法をかけて欲しい
幽体离脱
止まらなくなる
ロマンスはいつでもわがままだ

人は恋をすると
なぜにこんなに
笑颜になるの

もっともっと爱をちょうだい、
ダーリン!
まだまだ キスには早いけれど
唇 尖らせてみる
もっともっと爱をちょうだい、
ダーリン!
あなたの唇 触れてみたい
妄想だけが
膨らんでゆく
唇と唇は AH まだ远い

Give me your love, Darling
Kiss me, kiss me, Baby
When your lips touch my lips
I'll can really imagine

Give me your love, Darling
Kiss me, kiss me, Baby
When your lips touch my lips
I'll be in your magic


3.ぐぐたすの空

作词:秋元康
作曲:前村香春

仆たちの世界は
思うより小さすぎて
そう 息苦しくなる
新しい谁かと
出会って话したいなら
そのドアを开けてごらん

阳射しの中で
辉く命
小鸟は歌い
花は风と踊る
ガーデンで…

空に手が届くか?
踵(かかと)を上げてみようか
远い山が
1ミリ低くなる
空に手が届くか?
心を背伸びしようか
白い云が
さっきよりも少し
近づいたかも…

まだ会ったことない
いろいろな人と出会う
チャンス ずっと探してた
この胸に溢れる
思いを伝えたいんだ
ぐぐたすの民に届け!

叶っぱの上に
溜まった雫
地球のように
丸い水が光る
七つの海

谁の梦なんだろう?
多くの声が听こえる
人と人の
绊が系がってく
谁の梦なんだろう?
みんなの未来にしよう
青い空に
仆の指が少し
今 触れたかも…

空に手が届くか?
踵(かかと)を上げてみようか
远い山が
1ミリ低くなる
空に手が届くか?
心を背伸びしようか
白い云が
さっきよりも少し
近づいた…

空に手は届くよ
自分を信じればいい
もっともっと
理想を高くしよう
空に手は届くよ
みんなと语り合ったら
いつのまにか
仆の指の先は
宇宙まで行く